1900 6665     lgp@lgp.vn

Quy định về đặt tên doanh nghiệp

Lawyers For Business > Tư vấn Luật Lao động > Tư vấn luật doanh nghiệp > Quy định về đặt tên doanh nghiệp

Với tinh thần hỗ trợ pháp lý toàn diện cho doanh nghiệp, các luật sư LGP Lawyers mang đến cho bạn sự gần gủi, nhưng hết sức chuyên nghiệp trong việc xử lý các tình huống pháp lý trong kinh doanh. Hãy click chuột vào những gói dịch vụ bên phải trang web để tìm hiểu thêm các dịch vụ. Khi cần sự hỗ trợ, hãy liên hệ với chúng tôi ngay bây giờ

Theo quy định tại điều 40 Luật doanh nghiệp thì tên doanh nghiệp bằng tiếng nước ngoài là tên được dịch từ tên tiếng Việt sang một trong những tiếng nước ngoài hệ chữ La-tinh.

Quy định về đặt tên doanh nghiệp

Quy định về đặt tên doanh nghiệp

Khi dịch sang tiếng nước ngoài, tên riêng của doanh nghiệp có thể giữ nguyên hoặc dịch theo nghĩa tương ứng sang tiếng nước ngoài. Vấn đề là trong quá trình thực hiện, cơ quan đăng ký kinh doanh chỉ chấp nhận việc giữ nguyên tên khi dịch chứ không chấp nhận việc dịch theo nghĩa tương ứng từ tên tiếng Việt sang tên tiếng nước ngoài.

Chính lý do này làm rất nhiều doanh nghiệp khi làm hồ sơ đăng ký hoặc xin đổi tên doanh nghiệp, thêm tên tiếng nước ngoài bị trả hồ sơ do đinh ninh về việc có thể dịch tương ứng. Cần hết sức lưu ý vấn đề này, nhất là với các doanh nghiệp muốn phát triển thương hiệu tới toàn cầu và thuận tiện trong mở rộng giao dịch với khách hàng nhiều nước.

Nếu cần tư vấn thêm vui lòng gọi 1900 6665 để gặp luật sư hoặc truy cập mục hỏi đáp pháp luậtđể tìm hiểu thêm.

Luật Giải Phóng

Khi cần thuê luật sư vui lòng liên hệ với hãng luật Giải Phóng qua email lgp@lgp.vn hoặc gọi đường dây nóng luật sư qua số 0963 113 113.

Bài viết khác

  • Dịch vụ tư vấn soạn thảo hợp đồng

    Dịch vụ tư vấn soạn thảo hợp đồng

    Hãng Luật Giải Phóng có đội ngũ luật sư chuyên sâu trong lĩnh vực hợp đồng. Thông qua việc sử dụng dịch vụ tư vấn, soạn thảo hợp đồng của Hãng Luật Giải Phóng quý khách sẽ được hỗ trợ toàn diện các vấn đề liên quan đến hợp đồng, bao gồm cả việc nhận …

  • Dịch vụ tư vấn thành lập công ty, doanh nghiệp

    Tư vấn thành lập công ty, doanh nghiệp là một vấn đề pháp lý quan trọng giúp cho doanh nghiệp có bước khởi đầu thuận lợi nhất. Hiện nay có rất nhiều nhà cung cấp dịch vụ thành lập công ty, thành lập doanh nghiệp trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh, trong đó …

  • Dịch vụ giấy phép đầu tư kinh doanh

    Hãng Luật Giải Phóng là doanh nghiệp tập hợp đội ngũ luật sư chuyên sâu về việc tư vấn, thực hiện dịch vụ giấy phép đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam. Hiện nay, chúng tôi đã hoàn thành và đang triển khai cho hàng trăm các khách hàng có yêu cầu về các loại …

  • Điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao

    Điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao

    Từ ngày 01/7/2016, Nghị định 106/2016/NĐ-CP quy định về điều kiện kinh doanh hoạt động thể thao (KDHĐTT) sẽ bắt đầu có hiệu lực. Theo đó, cơ sở KDHĐTT phải đảm bảo các điều kiện sau đây: – Có cơ sở vật chất, trang thiết bị thể thao đáp ứng yêu cầu hoạt động thể …

  • Quy định về sổ đăng ký thành viên và chuyển nhượng cổ phần

    Quy định về sổ đăng ký thành viên và chuyển nhượng cổ phần

    Theo quy định tại điều 49 Luật doanh nghiệp, Công ty phải lập sổ đăng ký thành viên ngay sau khi được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp. Sổ thành viên là chứng thư ghi nhận tư cách thành viên của công ty và là căn cứ quan trọng trong việc thực hiện các …